V ponuke máme 14 spôsoby, ako sa dostať z Dnipro do Anglicko formou vlak, autobus, auto, Autovlak, lietadlo alebo trajekt pre autá
Vyberte si nižšie uvedenú možnosť, pozrite si inštrukcie a porovnajte ceny leteniek a časy cestovania v plánovači ciest Rome2Rio.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Vlak
najlepšie- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Przemysl Glowny
- Formou vlak na trase Przemysl Glowny – Berlin GesundbrunnenIc
- Formou vlak na trase S+U Gesundbrunnen Bhf – Köln Hbf9
- Formou vlak na trase Köln Hbf – Bruxelles Midi79
- Formou vlak na trase Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi – London St Pancras IntlEil
38 h 38 min203–599 £Vlak, autobus, let → London Luton
najlacnejšie- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → London Luton (LTN)RMO - LTN
- Formou vlak na trase Luton Airport Parkway – London St Pancras Intl
24 h 43 min61–265 £Autobus
- Formou autobus na trase Dnipro – Warszawa PKS
- Formou autobus na trase Warsaw Bus Station West – London VictoriaN1328
2 d. 4 h98–257 £Cestovať autom, Eurotunnel
- Cesta autom z Dnipro do Calais-Fréthun
- Formou Autovlak na trase Calais-Fréthun – Folkestone
- Cesta autom z Folkestone do London
30 h 24 minVlak, autobus, let → London City
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → London City (LCY)RMO - LCY
25 h 42 min193–684 £Autobus prostredníctvom Plzeň
- Formou autobus na trase Dnipro Central Bus Station – Plzeň CAN6523
- Formou autobus na trase Pilsen Central Bus Station – London VictoriaRegioJet 10
2 d. 6 h95–188 £Autobus, vlak
- Formou autobus na trase Dnipro Central Bus Station – Düsseldorf Hbf
- Formou vlak na trase Düsseldorf Hbf – Bruxelles MidiTha
- Formou vlak na trase Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi – London St Pancras IntlEil
2 d. 7 h227–502 £Cestovať autom, trajekt pre autá
- Cesta autom z Dnipro do Calais
- Formou trajekt pre autá na trase Calais – Port of Dover
- Cesta autom z Port of Dover do London
31 h 27 min413–594 £Vlak, autobus, let → Letisko Londýn Heathrow
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → Letisko Londýn Heathrow (LHR)RMO - LHR
25 h 48 min111–357 £Vlak, autobus, let → Birmingham
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → Birmingham (BHX)RMO - BHX
26 h 29 min87–224 £Vlak, autobus, let → London Stansted
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → London Stansted (STN)RMO - STN
24 h 32 min79–285 £Vlak, autobus, let → Letisko Manchester
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → Letisko Manchester (MAN)RMO - MAN
25 h 37 min86–233 £Vlak, autobus, let → Letisko Londýn Gatwick
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → Letisko Londýn Gatwick (LGW)RMO - LGW
- Formou vlak na trase Gatwick Airport – London Bridge
25 h 43 min118–288 £Vlak, autobus, let → Bristol
- Formou vlak na trase Dnipro-Holovnyi – Odesa-Holovna
- Formou autobus na trase Pryvoz Bus Station – Chişinău Central Bus Station
- Let na trase Chisinau (RMO) → Bristol (BRS)RMO - BRS
25 h 54 min96–218 £
Dnipro na trase Anglicko → vlak a metro
Otázky a odpovede
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Najlacnejší spôsob, ako sa dostať z miesta Dnipro do miesta Anglicko je vlak a autobus a let, čo stojí £95 - £220 a trvá 25 h 54 min.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Najrýchlejší spôsob, ako sa dostať z miesta Dnipro do miesta Anglicko je vlak a autobus a let, čo stojí £75 - £290 a trvá 24 h 32 min.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Nie, autobus na trase Dnipro → Anglicko neexistuje priamy spoj. Existujú však spoje, ktoré odchádzajú z miesta Dnipro a prichádzajú o Horse Guards Parade cez Warsaw Bus Station West a Victoria Coach Station. Cesta vrátane prestupov trvá približne 2 dni 4 h.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Nie, vlak na trase Dnipro → Anglicko neexistuje priamy spoj. Existujú však spoje, ktoré odchádzajú z miesta Dnipro-Holovnyi a prichádzajú o Leicester Square station cez Przemysl Glowny, S+U Gesundbrunnen Bhf, Köln Hbf, Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi a King's Cross St. Pancras station. Cesta vrátane prestupov trvá približne 38 h 38 min.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Vzdialenosť na trase Dnipro a Anglicko je 1955 míľ.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Najlepší spôsob, ako sa dostať z miesta Dnipro do miesta Anglicko bez auta je vlak, čo trvá 38 h 38 min a stojí £200 - £600.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Cesta na trase 38 h 38 min → Dnipro trvá aj s prestupmi približne Anglicko.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Dniproy na trase Anglicko – autobus, prevádzkované spoločnosťou Sindbad, odchádzajú zo stanice Dnipro.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Dniproy na trase Anglicko – vlak, prevádzkované spoločnosťou Ukrainian Railways (UZ), odchádzajú zo stanice Dnipro-Holovnyi.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Najrýchlejší spôsob, ako sa dostať z miesta Dnipro do miesta Anglicko je vlak, čo trvá 38 h 38 min a stojí £200 - £600. Môžete cestovať aj autobus, čo stojí £95 - £260 a trvá 2 dni 4 h.
Aké spoločnosti prevádzkujú spoje na trase Dnipro, Ukrajina – Anglicko?
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
- Webová stránka
- britishairways.com
Lety z letiska Chisinau na letisko London City cez Amsterdam Schiphol
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h
- Kedy
- Streda
- Odhadovaná cena
- 100–470 £
Lety z letiska Chisinau na letisko London City cez Berlin Brandenburg
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 30 min
- Kedy
- Štvrtok
- Odhadovaná cena
- 100–470 £
Lety z letiska Chisinau na letisko London City cez Geneva
- Priem. dĺžka trvania
- 6 h 20 min
- Kedy
- Štvrtok
- Odhadovaná cena
- 100–470 £
Lety z letiska Chisinau na letisko London City cez Dublin
- Priem. dĺžka trvania
- 7 h 30 min
- Kedy
- Streda → Piatok
- Odhadovaná cena
- 160–550 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Heathrow cez Prague
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 5 min
- Kedy
- Streda a Piatok
- Odhadovaná cena
- 100–310 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Heathrow cez Dusseldorf
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 35 min
- Kedy
- Pondelok, Utorok, Piatok a Sobota
- Odhadovaná cena
- 75–340 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Heathrow cez Brussels
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 35 min
- Kedy
- Štvrtok a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 75–340 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Heathrow cez Vienna
- Priem. dĺžka trvania
- 6 h 15 min
- Kedy
- Piatok a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 85–490 £
- Webová stránka
- easyjet.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Manchester cez Hamburg
- Priem. dĺžka trvania
- 7 h 30 min
- Kedy
- Streda a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 95–290 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Dusseldorf
- Priem. dĺžka trvania
- 4 h 50 min
- Kedy
- Piatok
- Odhadovaná cena
- 95–290 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Vienna
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 50 min
- Kedy
- Piatok
- Odhadovaná cena
- 60–230 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Amsterdam Schiphol
- Priem. dĺžka trvania
- 7 h 30 min
- Kedy
- Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–310 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Prague
- Priem. dĺžka trvania
- 8 h 5 min
- Kedy
- Streda
- Odhadovaná cena
- 90–280 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Berlin Brandenburg
- Priem. dĺžka trvania
- 8 h 5 min
- Kedy
- Streda
- Odhadovaná cena
- 90–280 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Hamburg
- Priem. dĺžka trvania
- 10 h 15 min
- Kedy
- Pondelok
- Odhadovaná cena
- 45–210 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Bristol cez Berlin Brandenburg
- Priem. dĺžka trvania
- 8 h 35 min
- Kedy
- Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 65–300 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Bristol cez Amsterdam Schiphol
- Priem. dĺžka trvania
- 10 h 55 min
- Kedy
- Streda
- Odhadovaná cena
- 65–300 £
- Webová stránka
- lufthansa.com
Lety z letiska Chisinau na letisko London City cez Frankfurt
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 27 min
- Kedy
- Pondelok → Piatok
- Odhadovaná cena
- 140–650 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Birmingham cez Frankfurt
- Priem. dĺžka trvania
- 7 h 17 min
- Kedy
- Pondelok → Piatok
- Odhadovaná cena
- 85–350 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Birmingham cez Munich
- Priem. dĺžka trvania
- 9 h 30 min
- Kedy
- Streda a Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–310 £
- Webová stránka
- ryanair.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Manchester cez Prague
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 30 min
- Kedy
- Utorok, Sobota a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 55–150 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Manchester cez Vienna
- Priem. dĺžka trvania
- 10 h 45 min
- Kedy
- Štvrtok
- Odhadovaná cena
- 55–150 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Bristol cez Prague
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 10 min
- Kedy
- Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–210 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Bristol cez Budapest
- Priem. dĺžka trvania
- 10 h 25 min
- Kedy
- Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–210 £
- Webová stránka
- wizzair.com
Lety z Chisinau do London Luton
- Priem. dĺžka trvania
- 3 h 42 min
- Kedy
- Pondelok, Utorok, Streda, Štvrtok, Piatok a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 29–120 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Gatwick cez Prague
- Priem. dĺžka trvania
- 8 h 20 min
- Kedy
- Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 65–310 £
- Webová stránka
- austrian.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Londýn Heathrow cez Vienna
- Priem. dĺžka trvania
- 8 h 40 min
- Kedy
- Každý deň
- Odhadovaná cena
- 95–400 £
- Webová stránka
- klm.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Birmingham cez Amsterdam Schiphol
- Priem. dĺžka trvania
- 6 h 15 min
- Kedy
- Streda a Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–310 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Bristol cez Amsterdam Schiphol
- Priem. dĺžka trvania
- 6 h 25 min
- Kedy
- Streda a Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–300 £
- Webová stránka
- eurowings.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Birmingham cez Dusseldorf
- Priem. dĺžka trvania
- 6 h 55 min
- Kedy
- Streda
- Odhadovaná cena
- 65–310 £
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Manchester cez Dusseldorf
- Priem. dĺžka trvania
- 6 h 35 min
- Kedy
- Pondelok a Streda
- Odhadovaná cena
- 65–300 £
- Webová stránka
- flyone.eu
Lety z Chisinau do London Stansted
- Priem. dĺžka trvania
- 3 h 30 min
- Kedy
- Streda a Sobota
- Odhadovaná cena
- 50–230 £
Lety z Chisinau do London Luton
- Priem. dĺžka trvania
- 3 h 30 min
- Kedy
- Utorok, Piatok a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 45–160 £
- Webová stránka
- airdolomiti.it
Lety z letiska Chisinau na letisko London City cez Frankfurt
- Priem. dĺžka trvania
- 5 h 5 min
- Kedy
- Pondelok a Streda
- Odhadovaná cena
- 140–440 £
- Webová stránka
- lufthansa-city.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Birmingham cez Munich
- Priem. dĺžka trvania
- 9 h 30 min
- Kedy
- Streda a Sobota
- Odhadovaná cena
- 65–310 £
- Webová stránka
- jet2.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Birmingham cez Vienna
- Priem. dĺžka trvania
- 10 h 20 min
- Kedy
- Pondelok
- Odhadovaná cena
- 75–250 £
- Webová stránka
- hisky.aero
Lety z Chisinau do London Stansted
- Priem. dĺžka trvania
- 3 h 10 min
- Kedy
- Pondelok, Piatok, Sobota a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 65–100 £
- Webová stránka
- brusselsairlines.com
Lety z letiska Chisinau na letisko Letisko Manchester cez Brussels
- Priem. dĺžka trvania
- 9 h 25 min
- Kedy
- Štvrtok a Nedeľa
- Odhadovaná cena
- 65–300 £
- Telefón
- +38 (044) 309-70-01
- booking@uz.gov.ua
- Webová stránka
- uz.gov.ua
Vlak z Dnipro-Holovnyi do Przemysl Glowny
- Priem. dĺžka trvania
- 16 h 21 min
- Frekvencia
- Raz denne
- Odhadovaná cena
- 35–55 £
- Rezervujte si na
- uz.gov.ua
- Rezervujte na
- gd.tickets.ua
- 2nd class
- 35–55 £
- Telefón
- +48 22 322 22 22
- infokraj@intercity.pl
- Webová stránka
- intercity.pl
Vlak z Przemysl Glowny do Berlin Gesundbrunnen
- Priem. dĺžka trvania
- 10 h 8 min
- Frekvencia
- Dvakrát denne
- Odhadovaná cena
- 35–65 £
- Rezervujte si na
- intercity.pl
- Rezervujte na
- intercity.pl
- Telefón
- +49 30 311 682904
- Webová stránka
- bahn.de
Vlak z S+U Gesundbrunnen Bhf do Köln Hbf
- Priem. dĺžka trvania
- 4 h 6 min
- Frekvencia
- Raz denne
- Odhadovaná cena
- 24–130 £
- Rezervujte si na
- bahn.de
Vlak z Köln Hbf do Bruxelles Midi
- Priem. dĺžka trvania
- 1 h 53 min
- Frekvencia
- Každých 4 h
- Odhadovaná cena
- 29–85 £
- Rezervujte si na
- bahn.de
- Telefón
- +44 343 218 6186
- Webová stránka
- eurostar.com
Vlak z Köln Hbf do Bruxelles Midi
- Priem. dĺžka trvania
- 2 h
- Frekvencia
- 4-krát denne
- Odhadovaná cena
- 35–110 £
- Rezervujte si na
- eurostar.com
Vlak z Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi do London St Pancras Intl
- Priem. dĺžka trvania
- 2 h 4 min
- Frekvencia
- Každých 3 h
- Odhadovaná cena
- 75–240 £
- Rezervujte si na
- eurostar.com
Vlak z Düsseldorf Hbf do Bruxelles Midi
- Priem. dĺžka trvania
- 2 h 39 min
- Frekvencia
- 3-krát denne
- Odhadovaná cena
- 40–140 £
- Rezervujte si na
- eurostar.com
- Telefón
- +44 (0) 8443 35 35 35
- Webová stránka
- leshuttle.com
Autovlak z Calais-Fréthun do Folkestone
- Priem. dĺžka trvania
- 35 min
- Frekvencia
- každú hodinu
- Rezervujte si na
- leshuttle.com
- Rezervujte na
- leshuttle.com
- Telefón
- +38 (044) 309-70-01
- booking@uz.gov.ua
- Webová stránka
- uz.gov.ua
Vlak z Dnipro-Holovnyi do Odesa-Holovna
- Priem. dĺžka trvania
- 11 h 27 min
- Frekvencia
- Raz denne
- Odhadovaná cena
- 4–9 £
- Rezervujte si na
- uz.gov.ua
- Rezervujte na
- gd.tickets.ua
- Berth
- 4–5 £
- Coupe
- 6–9 £
- Deluxe
- 16–22 £
- Telefón
- 0345 026 4700
- Webová stránka
- thameslinkrailway.com
Vlak z Luton Airport Parkway do London St Pancras Intl
- Priem. dĺžka trvania
- 33 min
- Frekvencia
- Každých 15 min.
- Odhadovaná cena
- 8–40 £
- Rezervujte si na
- thameslinkrailway.com
Vlak z Gatwick Airport do London Bridge
- Priem. dĺžka trvania
- 28 min
- Frekvencia
- Každých 10 min.
- Odhadovaná cena
- 15–16 £
- Rezervujte si na
- thameslinkrailway.com
- Telefón
- 03457 125 678
- Webová stránka
- eastmidlandsrailway.co.uk
Vlak z Luton Airport Parkway do London St Pancras Intl
- Priem. dĺžka trvania
- 23 min
- Frekvencia
- každú hodinu
- Odhadovaná cena
- 5–40 £
- Rezervujte si na
- eastmidlandsrailway.co.uk
- Telefón
- +44 3451 27 29 20
- Webová stránka
- southernrailway.com
Vlak z Gatwick Airport do London Bridge
- Priem. dĺžka trvania
- 30 min
- Frekvencia
- Každých 2 h
- Odhadovaná cena
- 15–16 £
- Rezervujte si na
- southernrailway.com
- Telefón
- +48 801 22 33 44
- bilety@sindbad.pl
- Webová stránka
- sindbad.pl
Autobus z Dnipro do Warszawa PKS
- Priem. dĺžka trvania
- 23 h 50 min
- Frekvencia
- Raz denne
- Odhadovaná cena
- 75–90 £
- Rezervujte si na
- sindbad.pl
- Rezervujte na
- sindbad.pl
- Telefón
- +49 30 300 137 300
- service@flixbus.com
- Webová stránka
- flixbus.fr
Autobus z Dnipro do Warszawa PKS
- Priem. dĺžka trvania
- 27 h 45 min
- Frekvencia
- 3-krát týždenne
- Odhadovaná cena
- 35–65 £
- Rezervujte si na
- flixbus.fr
Autobus z Warsaw Bus Station West do London Victoria
- Priem. dĺžka trvania
- 27 h 25 min
- Frekvencia
- Každých 4 h
- Odhadovaná cena
- 60–160 £
- Rezervujte si na
- flixbus.fr
- Webová stránka
- inbus.ua
Autobus z Pryvoz Bus Station do Chişinău Central Bus Station
- Telefón
- +380 (68) 770-60-30
- info@klr.com.ua
- Webová stránka
- klr.com.ua
Autobus z Dnipro Central Bus Station do Plzeň CAN
- Priem. dĺžka trvania
- 35 h 55 min
- Frekvencia
- Raz denne
- Odhadovaná cena
- 40–100 £
- Rezervujte si na
- klr.com.ua
- Rezervujte na
- klr.com.ua
- Telefón
- +420 222 222 221
- info@regiojet.cz
- Webová stránka
- regiojet.com
Autobus z Pilsen Central Bus Station do London Victoria
- Priem. dĺžka trvania
- 17 h
- Frekvencia
- Dvakrát týždenne
- Odhadovaná cena
- 50–80 £
- Webová stránka
- https://regiojet.sk/
- Telefón
- +38 (044) 444 00 44
- Webová stránka
- grandes-tour.com.ua
Autobus z Dnipro Central Bus Station do Düsseldorf Hbf
- Priem. dĺžka trvania
- 2 d.
- Frekvencia
- 3-krát týždenne
- Odhadovaná cena
- 111 £
- Rezervujte si na
- grandes-tour.com.ua
- Rezervujte na
- grandes-tour.com.ua
- Telefón
- +353 818 300 400
- info@irishferries.com
- Webová stránka
- irishferries.com
Trajekt pre autá z Calais do Port of Dover
- Priem. dĺžka trvania
- 1 h 30 min
- Frekvencia
- Každých 3 h
- Odhadovaná cena
- 30–40 £
- Rezervujte si na
- irishferries.com
- Car
- 65–170 £
- On Foot
- 30–40 £
Ďalšie otázky a odpovede
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Dniproy na trase Anglicko → autobus, prevádzkované spoločnosťou Sindbad, prichádzajú na stanicu Warszawa PKS.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
V Anglicko je o 2 h menej než v Dnipro. V 8:25 PM je momentálne Dnipro a v 6:25 PM je Anglicko.
Doprava je prerušená v dôsledku rusko-ukrajinskej vojny. Zistiť viac
Dniproy na trase Anglicko → vlak, prevádzkované spoločnosťou Ukrainian Railways (UZ), prichádzajú na stanicu Przemysl Glowny.


























































