There are 8 ways to get from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa by train, bus, night bus, car, or plane
Select an option below to see step-by-step directions and to compare ticket prices and travel times in Rome2Rio's travel planner.
Train via Yokohama
best- Take the train from Kyōto to Shin-YokohamaNozomi
- Take the train from Shin-Yokohama to OdawaraKodama / ...
3h 42m¥14,107–20,629Bus
cheapest- Take the bus from Kyōto Station Karasumaguchi to Tomei Gotemba
7h 33m¥4,087–6,154Night bus
- Take the night bus from Kyōto Station Karasumaguchi to Odawara Station
9h 21m¥7,544–10,422Drive 366.9 km
- Drive from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa366.9 km
4h 9m¥6,238–9,010Train
- Take the train from Kyōto to OdawaraKodama
4h 9m¥10,384–14,989Train to Osaka International Airport, fly, train, bus
- Take the train from Kyōto to Shin-Ōsaka Station
- Fly from Osaka International Airport (ITM) to Tokyo International Airport (HND)ITM - HND
- Take the train from Shinagawa to Odawara
- Take the bus from Odawara Station to Miyagino Information Center
5h 6m¥16,178–45,084Train to Kobe, fly, train, bus
- Take the train from Kyōto to Shin-Kōbe Station
- Fly from Kobe (UKB) to Tokyo International Airport (HND)UKB - HND
- Take the train from Shinagawa to Odawara
- Take the bus from Odawara Station to Miyagino Information Center
5h 3m¥16,448–47,779Train to Chūbu Centrair International Airport, fly, train, bus
- Take the train from Kyōto to Nagoya Station
- Fly from Chūbu Centrair International Airport (NGO) to Tokyo International Airport (HND)NGO - HND
- Take the train from Shinagawa to Odawara
- Take the bus from Odawara Station to Miyagino Information Center
5h 47m¥22,031–40,866
Osaka International Airport (ITM) to Tokyo International Airport (HND) flights
Questions & Answers
The cheapest way to get from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is to bus which costs ¥4000 - ¥6500 and takes 7h 33m.
The fastest way to get from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is to train via Yokohama which takes 3h 42m and costs ¥14000 - ¥21000.
No, there is no direct bus from Kyoto station to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa. However, there are services departing from Kyōto Station Karasumaguchi and arriving at Miyagino Information Center via Tomei Gotemba and Hyoseki, Hakone-garasu-no-mori-mae. The journey, including transfers, takes approximately 7h 33m.
The distance between Kyoto and Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is 517 km. The road distance is 366.9 km.
The best way to get from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa without a car is to train via Yokohama which takes 3h 42m and costs ¥14000 - ¥21000.
It takes approximately 3h 42m to get from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa, including transfers.
Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa bus services, operated by JR Bus Kanto, depart from Kyōto Station Karasumaguchi.
The best way to get from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is to train via Yokohama which takes 3h 42m and costs ¥14000 - ¥21000. Alternatively, you can bus, which costs ¥4000 - ¥6500 and takes 7h 33m.
Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa bus services, operated by JR Bus Kanto, arrive at Tomei Gotemba station.
Yes, the driving distance between Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is 367 km. It takes approximately 4h 9m to drive from Kyoto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa.
What companies run services between Kyoto, Japan and Hyatt Regency Hakone Resort and Spa, Japan?
You can take a train from Kyōto to Hyatt Regency Hakone Resort and Spa via Shin-Yokohama, Odawara, Odawara Station, and Miyagino Information Center in around 3h 42m. Alternatively, JR Bus Kanto operates a bus from Kyōto Station Karasumaguchi to Tomei Gotemba once daily. Tickets cost ¥3,800–6,000 and the journey takes 5h 18m.
Transport is disrupted due to the Russia-Ukraine war. Read more
- Website
- ana.co.jp
Flights from Osaka International Airport to Tokyo International Airport
- Ave. Duration
- 1h 11m
- When
- Every day
- Estimated price
- ¥11,000–42,000
Flights from Kobe to Tokyo International Airport
- Ave. Duration
- 1h 12m
- When
- Every day
- Estimated price
- ¥12,000–85,000
Flights from Chūbu Centrair International Airport to Tokyo International Airport
- Ave. Duration
- 1h
- When
- Every day
- Estimated price
- ¥9,000–34,000
- Website
- jal.com
Flights from Osaka International Airport to Tokyo International Airport
- Ave. Duration
- 1h 10m
- When
- Every day
- Estimated price
- ¥30,000–33,000
Flights from Chūbu Centrair International Airport to Tokyo International Airport
- Ave. Duration
- 1h
- When
- Every day
- Estimated price
- ¥15,000–27,000
- Website
- skymark.co.jp
Flights from Kobe to Tokyo International Airport
- Ave. Duration
- 1h 10m
- When
- Every day
- Estimated price
- ¥11,000–18,000
- Phone
- 050-2016-1603
- Website
- jrhokkaido.co.jp
Train from Kyōto to Shin-Yokohama
- Ave. Duration
- 2h 9m
- Frequency
- Every 20 minutes
- Estimated price
- ¥10,000–15,000
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥10,000–15,000
- Reserved seat
- ¥12,000–15,000
- Green seat
- ¥15,000–21,000
Train from Shin-Yokohama to Odawara
- Ave. Duration
- 11 min
- Frequency
- Every 30 minutes
- Estimated price
- ¥2,700–4,300
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥2,700–3,600
- Reserved seat
- ¥3,500–4,300
- Green seat
- ¥4,100–5,500
Train from Kyōto to Odawara
- Ave. Duration
- 3h 1m
- Frequency
- Every 2 hours
- Estimated price
- ¥9,500–14,000
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥9,500–13,000
- Reserved seat
- ¥11,000–14,000
- Green seat
- ¥14,000–19,000
Train from Kyōto to Shin-Ōsaka Station
- Ave. Duration
- 12 min
- Frequency
- Every 10 minutes
- Estimated price
- ¥2,400–4,000
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥2,400–3,300
- Reserved seat
- ¥3,200–4,000
- Green seat
- ¥3,800–5,000
Train from Shinagawa to Odawara
- Ave. Duration
- 19 min
- Frequency
- Every 30 minutes
- Estimated price
- ¥3,100–4,800
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥3,100–4,200
- Reserved seat
- ¥3,900–4,800
- Green seat
- ¥4,700–6,500
Train from Kyōto to Shin-Kōbe Station
- Ave. Duration
- 22 min
- Frequency
- Every 20 minutes
- Estimated price
- ¥3,000–4,800
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥3,000–4,100
- Reserved seat
- ¥3,900–4,800
- Green seat
- ¥4,600–6,500
Train from Kyōto to Nagoya Station
- Ave. Duration
- 38 min
- Frequency
- Every 20 minutes
- Estimated price
- ¥4,400–6,500
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved seat
- ¥4,400–6,000
- Reserved seat
- ¥5,000–6,500
- Green seat
- ¥6,500–9,000
- Phone
- 0570-00-2486
- Website
- jr-odekake.net
Train from Kyōto to Shin-Ōsaka Station
- Ave. Duration
- 31 min
- Frequency
- Every 15 minutes
- Schedules at
- westjr.co.jp
- Phone
- (050) 2016-1603
- Website
- jrhokkaido.co.jp
Train from Kyōto to Shin-Ōsaka Station
- Ave. Duration
- 38 min
- Frequency
- Every 15 minutes
- Estimated price
- ¥1,700–2,800
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved Seat
- ¥2,400–2,800
- Reserved Seat
- ¥1,700–2,500
- Green Seat
- ¥2,100–2,900
Train from Shinagawa to Odawara
- Ave. Duration
- 1h 6m
- Frequency
- Every 2 hours
- Estimated price
- ¥2,400–3,600
- Schedules at
- https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
- Website
- https://www.jrhokkaido.co.jp/global/
- Website
- https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Website
- https://global.jr-central.co.jp/en/
- Website
- https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Website
- https://www.jrkyushu.co.jp/english/
- Unreserved Seat
- ¥3,100–3,600
- Reserved Seat
- ¥2,400–3,400
- Green Seat
- ¥3,300–4,400
- Phone
- (050) 2016-1603
- Website
- jreast.co.jp
Train from Shinagawa to Odawara
- Ave. Duration
- 1h 22m
- Frequency
- Hourly
- Estimated price
- ¥1,100–1,500
- Schedules at
- jreast.co.jp
- Phone
- 0570-048905
- Website
- jrbuskanto.co.jp
Bus from Kyōto Station Karasumaguchi to Tomei Gotemba
- Ave. Duration
- 5h 18m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ¥3,800–6,000
- Schedules at
- jrbuskanto.co.jp.e.wn.hp.transer.com
- Phone
- 06-6643-1007
- Website
- nankaibus.jp
Night bus from Kyōto Station Karasumaguchi to Odawara Station
- Ave. Duration
- 8h 13m
- Frequency
- Once daily
- Estimated price
- ¥7,000–9,000
- Schedules at
- nankaibus.jp
- Book at
- willerexpress.com
- Phone
- 0465-35-1271
- Website
- hakonenavi.jp
Bus from Odawara Station to Miyagino Information Center
- Ave. Duration
- 32 min
- Frequency
- Every 20 minutes
- Estimated price
- ¥550–1,400
- Website
- https://www.hakonenavi.jp/international/en/
Want to know more about travelling around Japan
Rome2Rio's Travel Guide series provide vital information for the global traveller. Filled with useful and timely travel information, the guides answer all the hard questions - such as 'How do I buy a ticket?', 'Should I book online before I travel? ', 'How much should I expect to pay?', 'Do the trains and buses have Wifi?' - to help you get the most out of your next trip.
Related travel guides
Travel Insider: Top Japan travel tips by Beatrix Holland
Read the travel guide
More Questions & Answers
There are 1323+ hotels available in Hyatt Regency Hakone Resort and Spa.

























