Portland → Kioto: która opcja podróży jest najtańsza?

Najtańszą opcją podróży w relacji Portland → Kioto będzie pociąg i lot i autobus, co kosztuje ¥65000 - ¥170000 i trwa 19 godz. 29 min

Portland → Kioto: która opcja podróży jest najszybsza?

Najszybszą opcją podróży w relacji Portland → Kioto jest lot i pociąg, co kosztuje ¥80000 - ¥310000 i trwa 18 godz. 23 min

Jaka jest odległość między miejscowościami Portland i Kioto?

Odległość między miejscowością Portland a miejscowością Kioto wynosi 8202km.

Portland → Kioto: ile czasu trwa podróż?

Podróż na trasie 19 godz. 3 min → Portland trwa około Kioto z przesiadkami.

Jaka jest różnica czasowa między miejscowością Portland a miejscowością Kioto?

Kioto jest 17 godz. przed miejscowością Portland. W miejscowości 6:15 AM jest obecnie godz. Portland, a w miejscowości 11:15 PM – Kioto.

Portland → Kioto środkiem transportu: Samolot.Autobus.Pociąg

Ze stacji 8 na stację Portland środkiem transportu: Kioto można dostać się na samolot, autobus lub pociąg sposobów

Wybierz opcję poniżej, aby zobaczyć wskazówki krok po kroku i porównać ceny biletów i czasy podróży w planerze podróży Rome2Rio.

Lot Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka, autobus
najlepsze
1. Lot Port Lotniczy Portland (PDX) → Port Lotniczy Ōsaka (ITM)plane PDX - ITM
2. Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Osaka Airport → Kyoto Station Hachijou gatebus
19 h 3 min
66 541–241 841 ¥
Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Kōbe, pociąg
najtańsze
1. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Portland → Tacomatrain
2. Lot Port Lotniczy Seattle-Tacoma (SEA) → Port Lotniczy Kōbe (UKB)plane SEA - UKB
3. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Shin-Kōbe Station → Kyōtotrain
19 h 32 min
62 888–224 307 ¥
Lot Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe, pociąg
1. Lot Port Lotniczy Portland (PDX) → Port Lotniczy Kōbe (UKB)plane PDX - UKB
2. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Shin-Kōbe Station → Kyōtotrain
18 h 23 min
83 841–305 701 ¥
Lot Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu, pociąg
1. Lot Port Lotniczy Portland (PDX) → Port Lotniczy Chūbu (NGO)plane PDX - NGO
2. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Nagoya Station → Kyōtotrain
19 h 18 min
65 491–237 741 ¥
Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Ōsaka, autobus
1. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Portland → Tacomatrain
2. Lot Port Lotniczy Seattle-Tacoma (SEA) → Port Lotniczy Ōsaka (ITM)plane SEA - ITM
3. Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Osaka Airport → Kyoto Station Hachijou gatebus
19 h 29 min
65 588–170 447 ¥
Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Chūbu, pociąg
1. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Portland → Tacomatrain
2. Lot Port Lotniczy Seattle-Tacoma (SEA) → Port Lotniczy Chūbu (NGO)plane SEA - NGO
3. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Nagoya Station → Kyōtotrain
20 h 34 min
64 538–106 347 ¥
Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Tokio-Haneda, pociąg
1. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Portland → Tacomatrain
2. Lot Port Lotniczy Seattle-Tacoma (SEA) → Port Lotniczy Tokio-Haneda (HND)plane SEA - HND
3. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Shin-Yokohama → Kyōtotrain
19 h 10 min
65 088–185 347 ¥
Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Narita, pociąg
1. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Portland → Tacomatrain
2. Lot Port Lotniczy Seattle-Tacoma (SEA) → Port Lotniczy Narita (NRT)plane SEA - NRT
3. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Narita Airport Terminal 2·3 Station → Shinagawatrain
4. Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Shinagawa → Kyōtotrain
19 h 47 min
68 288–171 047 ¥

Loty Port Lotniczy Portland (PDX) → Port Lotniczy Ōsaka (ITM)

90Samoloty w tygodniu

17 h 11 minŚredni czas trwania

65 911 ¥Najniższa cena

Zobacz połączenia

Pytania i odpowiedzi

Mapa z informacjami, jak dostać się z miejscowości Portland do miejscowości Kioto.

Uruchom widok mapy

Dystans: 8202,4 km
Czas trwania: 19 h 3 min

Jakie firmy obsługują połączenie Portland, OR, Stany Zjednoczone → Kioto, Japonia?

Linie lotnicze

Strona internetowa: ana.co.jp

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h 15 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 65 000–490 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 16 h 41 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 75 000–600 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 18 h 10 min
Kiedy: poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek i niedziela
Szacowana cena: 75 000–270 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 16 h
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 65 000–240 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h 25 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 65 000–240 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Vancouver, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 18 h 35 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 85 000–650 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 19 h 13 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 95 000–750 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 15 h 7 min
Kiedy: poniedziałek do środa
Szacowana cena: 85 000–650 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Vancouver, New Chitose

Średni czas trwania: 15 h 55 min
Kiedy: poniedziałek, czwartek i sobota
Szacowana cena: 80 000–300 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Los Angeles, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 19 h 5 min
Kiedy: czwartek i piątek
Szacowana cena: 100 000–800 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–470 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 17 h 55 min
Kiedy: poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek i niedziela
Szacowana cena: 70 000–260 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 20 h
Kiedy: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek i sobota
Szacowana cena: 70 000–260 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, New Chitose

Średni czas trwania: 16 h 5 min
Kiedy: poniedziałek, czwartek i sobota
Szacowana cena: 60 000–230 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h 10 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–230 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 17 h 40 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 46 000–340 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 13 h 25 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 46 000–170 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 46 000–170 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Kōbe przez Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 13 h
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–440 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Kōbe przez Vancouver, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 18 h 50 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–440 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 13 h 10 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 55 000–180 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 10 h 30 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–160 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda przez Vancouver

Średni czas trwania: 15 h 50 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–160 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita przez Vancouver

Średni czas trwania: 13 h 25 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 41 000–150 000 ¥

Strona internetowa: jal.com

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h 45 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 85 000–260 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 19 h 50 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 90 000–280 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 18 h 40 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 90 000–280 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, New Chitose

Średni czas trwania: 16 h 50 min
Kiedy: poniedziałek, czwartek i sobota
Szacowana cena: 65 000–240 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 17 h 35 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 85 000–260 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 16 h 35 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 60 000–250 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 19 h 40 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 90 000–270 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Średni czas trwania: 20 h 55 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 90 000–270 000 ¥

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 17 h 25 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 80 000–250 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 14 h 25 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 70 000–110 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 14 h 15 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 55 000–180 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Incheon

Średni czas trwania: 15 h 5 min
Kiedy: środa
Szacowana cena: 50 000–180 000 ¥

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita

Średni czas trwania: 10 h 10 min
Kiedy: Codziennie
Szacowana cena: 50 000–170 000 ¥

Operatorzy kolejowi

Operatorzy autobusowi

Jak pokonać trasęPortland → Kiotośrodkiem transportu: plane plane bus bus train train środkiem transportu: samolot, autobus lub pociąg

Znajdź transport do miejscowości Kioto

Ze stacji 8 na stację Portland środkiem transportu: Kioto można dostać się na samolot, autobus lub pociąg sposobów

Lot Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka, autobus

Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Kōbe, pociąg

Lot Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe, pociąg

Lot Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu, pociąg

Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Ōsaka, autobus

Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Chūbu, pociąg

Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Tokio-Haneda, pociąg

Pociąg do Port Lotniczy Seattle-Tacoma, lot do Port Lotniczy Narita, pociąg

Loty Port Lotniczy Portland (PDX) → Port Lotniczy Ōsaka (ITM)

Pytania i odpowiedzi

Jakie firmy obsługują połączenie Portland, OR, Stany Zjednoczone → Kioto, Japonia?

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Vancouver, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Vancouver, New Chitose

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Los Angeles, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, New Chitose

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Kōbe przez Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Kōbe przez Vancouver, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda przez Vancouver

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita przez Vancouver

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, New Chitose

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Incheon

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Ōsaka przez Vancouver, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda przez Vancouver

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita przez Vancouver

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Chūbu przez Port Lotniczy Narita

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Tokio-Haneda przez Vancouver

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Narita przez Incheon

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Port Lotniczy Seattle-Tacoma, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez San Francisco, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Portland → Port Lotniczy Kōbe przez Los Angeles, Port Lotniczy Tokio-Haneda

Loty Port Lotniczy Seattle-Tacoma → Port Lotniczy Kōbe przez Port Lotniczy Tokio-Haneda

Jak pokonać trasęPortland → Kiotośrodkiem transportu: samolot, autobus lub pociąg