Ze stacji 12 na stację Dundee środkiem transportu: Rotterdam można dostać się na pociąg, samochód, prom samochodowy, autobus, pociąg samochodowy, samolot lub metro sposobów
Wybierz opcję poniżej, aby zobaczyć wskazówki krok po kroku i porównać ceny biletów i czasy podróży w planerze podróży Rome2Rio.
Pociąg
najlepsze- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Dundee → Edinburgh Waverleytrain
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Edinburgh Waverley → King's Crosstrain
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę London St. Pancras Int. → Rotterdam Centraaltrain
10 h 17 min132–546 €Autobus
najtańsze- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Seagate Bus Station → Edinburgh, Bus Stationbus M92
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Edinburgh, Bus Station → London Victoriabus
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę London Victoria → Rotterdam Central Stationbus 814
21 h 46 min68–158 €Przejażdżka, prom samochodowy
- Dundee → Hull samochodemcar
- Środkiem transportu: prom samochodowy pokonaj trasę Hull → Rotterdamcarferry
18 h 1 min193–281 €Pociąg, autobus
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Dundee → Sheffieldtrain
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Sheffield → Gent-Dampoortbus
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Gand-Dampoort → Anvers-Centraltrain Ic / ...
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Antwerpen-Centraal → Rotterdam Centraaltrain
18 h 28 min191–349 €Przejażdżka, Eurotunnel
- Dundee → Folkestone samochodemcar
- Środkiem transportu: pociąg samochodowy pokonaj trasę Folkestone → Calais-Fréthuncartrain
- Calais-Fréthun → Rotterdam samochodemcar
12 h 36 minAutobus do Port Lotniczy Edynburg, lot do Port Lotniczy Bruksela, pociąg
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Malmaison → Airportbus
- Lot Port Lotniczy Edynburg (EDI) → Port Lotniczy Bruksela (BRU)plane EDI - BRU
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Brussels Airport-Zaventem → Rotterdam Centraaltrain
7 h 9 minAutobus do Port Lotniczy Edynburg, lot do Amsterdam Schiphol
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Malmaison → Airportbus
- Lot Port Lotniczy Edynburg (EDI) → Amsterdam Schiphol (AMS)plane EDI - AMS
7 h 17 minPociąg do Port Lotniczy Glasgow, lot do Amsterdam Schiphol
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Dundee → Glasgow Queen Streettrain
- Lot Port Lotniczy Glasgow (GLA) → Amsterdam Schiphol (AMS)plane GLA - AMS
8 h 11 min80–266 €Pociąg do Port Lotniczy Aberdeen, lot do Amsterdam Schiphol, autobus, metro
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Dundee → Aberdeentrain
- Lot Port Lotniczy Aberdeen (ABZ) → Amsterdam Schiphol (AMS)plane ABZ - AMS
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Amsterdam → Den haagbus
- Środkiem transportu: metro pokonaj trasę 's-Gravenhage, Forepark → Rotterdam, Stadhuissubway
8 h 19 minAutobus do Port Lotniczy Edynburg, lot do Port Lotniczy Bruksela-Charleroi, autobus, pociąg
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Malmaison → Airportbus
- Lot Port Lotniczy Edynburg (EDI) → Port Lotniczy Bruksela-Charleroi (CRL)plane EDI - CRL
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Charleroi Airport → Brussels Midi / Brussels South Westbus
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi → Rotterdam Centraaltrain
8 h 12 minAutobus do Port Lotniczy Edynburg, lot do Weeze, autobus, pociąg
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Malmaison → Airportbus
- Lot Port Lotniczy Edynburg (EDI) → Weeze (NRN)plane EDI - NRN
- Środkiem transportu: autobus pokonaj trasę Weeze Airport Terminal 1 → Nijmegen Centraal Stationbus
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Nijmegen → Bredatrain
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Breda → Rotterdam Centraaltrain
8 h 20 minPociąg, pociąg do Newcastle, lot do Amsterdam Schiphol
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Dundee → Edinburgh Waverleytrain
- Środkiem transportu: pociąg pokonaj trasę Edinburgh Waverley → Newcastletrain
- Lot Newcastle (NCL) → Amsterdam Schiphol (AMS)plane NCL - AMS
9 h 27 min78–375 €
Dundee → Rotterdam środkiem transportu: pociąg
Pytania i odpowiedzi
Najtańszą opcją podróży w relacji Dundee → Rotterdam będzie autobus, co kosztuje €65 - €160 i trwa 21 godz. 46 min
Najszybszą opcją podróży w relacji Dundee → Rotterdam jest pociąg i lot, co kosztuje €80 - €270 i trwa 8 godz. 11 min
Nie, między punktami autobusDundee i Rotterdam nie ma bezpośredniego połączenia środkiem transportu: . Dostępne są jednak połączenia z lokalizacji Seagate Bus Station do Rotterdam Central Station przez Edinburgh, Bus Station i London Victoria. Podróż, wraz z przesiadkami, zajmuje około 21 godz. 46 min.
Nie, między punktami pociągDundee i Rotterdam nie ma bezpośredniego połączenia środkiem transportu: . Dostępne są jednak połączenia z lokalizacji Dundee do Rotterdam Centraal przez Edinburgh Waverley i London St. Pancras Int.. Podróż, wraz z przesiadkami, zajmuje około 10 godz. 17 min.
Odległość między miejscowością Dundee a miejscowością Rotterdam wynosi 1231km.
Najlepszym sposobem na pokonanie trasy Dundee → Rotterdam bez samochodu jest wsiąść w pociąg; podróż trwa 10 godz. 17 min i kosztuje €130 - €550.
Podróż na trasie 10 godz. 17 min → Dundee trwa około Rotterdam z przesiadkami.
Połączenia środkiem transportu: Dundee relacji Rotterdam → autobus, które obsługuje Scottish Citylink Coaches Ltd, odjeżdżają z lokalizacji: Seagate Bus Station.
Połączenia środkiem transportu: Dundee relacji Rotterdam → pociąg, które obsługuje ScotRail, odjeżdżają z lokalizacji: Dundee.
Najlepszym sposobem na podróż w relacji Dundee → Rotterdam jest pociąg, co trwa 10 godz. 17 min i kosztuje €130 - €550. Inna opcja to autobus; kosztuje to €65 - €160, a podróż trwa 21 godz. 46 min.
Jakie firmy obsługują połączenie Dundee, Szkocja → Rotterdam, Holandia?
- Strona internetowa
- klm.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela przez Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 3 h 33 min
- Kiedy
- Codziennie
- Szacowana cena
- 40–260 €
Loty Port Lotniczy Edynburg → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 31 min
- Kiedy
- Codziennie
- Szacowana cena
- 40–260 €
Loty Port Lotniczy Glasgow → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 35 min
- Kiedy
- Codziennie
- Szacowana cena
- 40–250 €
Loty Port Lotniczy Aberdeen → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 31 min
- Kiedy
- Codziennie
- Szacowana cena
- 50–320 €
Loty Newcastle → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 21 min
- Kiedy
- Codziennie
- Szacowana cena
- 35–260 €
- Strona internetowa
- easyjet.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 33 min
- Kiedy
- Codziennie
- Szacowana cena
- 50–150 €
Loty Port Lotniczy Edynburg → Amsterdam Schiphol przez Birmingham
- Średni czas trwania
- 3 h 22 min
- Kiedy
- wtorek i piątek
- Szacowana cena
- 50–150 €
Loty Port Lotniczy Glasgow → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 35 min
- Kiedy
- poniedziałek, czwartek, piątek i niedziela
- Szacowana cena
- 50–200 €
Loty Port Lotniczy Glasgow → Amsterdam Schiphol przez London Luton
- Średni czas trwania
- 3 h 36 min
- Kiedy
- poniedziałek, wtorek i niedziela
- Szacowana cena
- 50–200 €
Loty Port Lotniczy Glasgow → Amsterdam Schiphol przez Birmingham
- Średni czas trwania
- 3 h 55 min
- Kiedy
- środa
- Szacowana cena
- 50–200 €
Loty Newcastle → Amsterdam Schiphol
- Średni czas trwania
- 1 h 20 min
- Kiedy
- poniedziałek, środa, piątek i niedziela
- Szacowana cena
- 40–180 €
Loty Newcastle → Amsterdam Schiphol przez Bristol
- Średni czas trwania
- 3 h 15 min
- Kiedy
- niedziela
- Szacowana cena
- 40–180 €
- Strona internetowa
- ryanair.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela-Charleroi
- Średni czas trwania
- 1 h 40 min
- Kiedy
- poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek, sobota i niedziela
- Szacowana cena
- 40–140 €
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela-Charleroi przez Dublin
- Średni czas trwania
- 4 h 10 min
- Kiedy
- poniedziałek i piątek
- Szacowana cena
- 40–140 €
Loty Port Lotniczy Edynburg → Weeze
- Średni czas trwania
- 1 h 35 min
- Kiedy
- poniedziałek, czwartek, piątek i niedziela
- Szacowana cena
- 65–220 €
- Strona internetowa
- brusselsairlines.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela
- Średni czas trwania
- 1 h 35 min
- Kiedy
- poniedziałek, piątek i niedziela
- Szacowana cena
- 80–170 €
- Strona internetowa
- aerlingus.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela przez Dublin
- Średni czas trwania
- 3 h 50 min
- Kiedy
- piątek i niedziela
- Szacowana cena
- 70–160 €
- Strona internetowa
- lufthansa.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela przez Frankfurt
- Średni czas trwania
- 3 h 55 min
- Kiedy
- poniedziałek i piątek
- Szacowana cena
- 80–320 €
- Strona internetowa
- ryanair.com
Loty Port Lotniczy Edynburg → Port Lotniczy Bruksela-Charleroi
- Średni czas trwania
- 1 h 40 min
- Kiedy
- środa i niedziela
- Szacowana cena
- 28–120 €
- Telefon
- +44 344 811 0141
- Strona internetowa
- scotrail.co.uk
Pociąg Dundee → Edinburgh Waverley
- Średni czas trwania
- 1 h 28 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 13–35 €
- Witryna internetowa
- scotrail.co.uk
Pociąg Dundee → Glasgow Queen Street
- Średni czas trwania
- 1 h 40 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 17–65 €
- Witryna internetowa
- scotrail.co.uk
Pociąg Dundee → Aberdeen
- Średni czas trwania
- 1 h 6 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 16–35 €
- Witryna internetowa
- scotrail.co.uk
- Telefon
- +44 345 722 5333
- customers@lner.co.uk
- Strona internetowa
- lner.co.uk
Pociąg Dundee → Edinburgh Waverley
- Średni czas trwania
- 1 h 16 min
- Częstotliwość
- 4 razy dziennie
- Szacowana cena
- 16–20 €
- Witryna internetowa
- lner.co.uk
Pociąg Edinburgh Waverley → King's Cross
- Średni czas trwania
- 4 h 8 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 50–120 €
- Witryna internetowa
- lner.co.uk
Pociąg Dundee → Aberdeen
- Średni czas trwania
- 1 h 14 min
- Częstotliwość
- 4 razy dziennie
- Szacowana cena
- 14–19 €
- Witryna internetowa
- lner.co.uk
Pociąg Edinburgh Waverley → Newcastle
- Średni czas trwania
- 1 h 21 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 26–45 €
- Witryna internetowa
- lner.co.uk
- Telefon
- 0344 736 9123
- customer.relations@crosscountrytrains.co.uk
- Strona internetowa
- crosscountrytrains.co.uk
Pociąg Dundee → Edinburgh Waverley
- Średni czas trwania
- 1 h 10 min
- Częstotliwość
- 2 razy dziennie
- Szacowana cena
- 7–27 €
- Witryna internetowa
- crosscountrytrains.co.uk
Pociąg Dundee → Sheffield
- Średni czas trwania
- 5 h 21 min
- Częstotliwość
- Raz dziennie
- Szacowana cena
- 140–220 €
- Witryna internetowa
- crosscountrytrains.co.uk
Pociąg Dundee → Aberdeen
- Średni czas trwania
- 1 h 14 min
- Częstotliwość
- 2 razy dziennie
- Szacowana cena
- 8–35 €
- Witryna internetowa
- crosscountrytrains.co.uk
Pociąg Edinburgh Waverley → Newcastle
- Średni czas trwania
- 1 h 29 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 23–40 €
- Witryna internetowa
- crosscountrytrains.co.uk
- Telefon
- +44 330 060 0500
- enquiry@sleeper.scot
- Strona internetowa
- sleeper.scot
Pociąg Dundee → Edinburgh Waverley
- Średni czas trwania
- 1 h 37 min
- Częstotliwość
- 6 razy w tygodniu
- Szacowana cena
- 65–90 €
- Witryna internetowa
- sleeper.scot
- Sleeper Berth Classic
- 240–260 €
- Sleeper Seat
- 65–90 €
- Sleeper Berth Club Solo
- 260–310 €
Pociąg Dundee → Aberdeen
- Średni czas trwania
- 1 h 22 min
- Częstotliwość
- 6 razy w tygodniu
- Szacowana cena
- 65–90 €
- Witryna internetowa
- sleeper.scot
- Sleeper Berth Classic
- 240–260 €
- Sleeper Seat
- 65–90 €
- Sleeper Berth Club Solo
- 270–310 €
Pociąg Edinburgh Waverley → Newcastle
- Średni czas trwania
- 1 h 43 min
- Częstotliwość
- 4 razy w tygodniu
- Szacowana cena
- 70–90 €
- Witryna internetowa
- sleeper.scot
- Sleeper Berth Classic
- 240–260 €
- Sleeper Seat
- 70–90 €
- Sleeper Berth Club Solo
- 280–330 €
- Telefon
- +31 30 751 5155
- Strona internetowa
- ns.nl
Pociąg London St. Pancras Int. → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 3 h 16 min
- Częstotliwość
- 5 razy dziennie
- Szacowana cena
- 75–270 €
- Witryna internetowa
- ns.nl
- 2nd Class
- 75–120 €
- 1st Class
- 160–270 €
Pociąg Antwerpen-Centraal → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 1 h 5 min
- Częstotliwość
- Co 30 min.
- Szacowana cena
- 13–21 €
- Witryna internetowa
- ns.nl
Pociąg Brussels Airport-Zaventem → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 1 h 39 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 30–85 €
- Witryna internetowa
- ns.nl
Pociąg Nijmegen → Breda
- Średni czas trwania
- 1 h 17 min
- Częstotliwość
- Co 20 min.
- Szacowana cena
- 15–45 €
- Witryna internetowa
- ns.nl
- 2nd Class
- 15–22 €
- 1st Class
- 27–45 €
Pociąg Breda → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 23 min
- Częstotliwość
- Co 20 min.
- Szacowana cena
- 9–24 €
- Witryna internetowa
- ns.nl
- 2nd Class
- 9–14 €
- 1st Class
- 14–24 €
- Telefon
- +44 343 218 6186
- Strona internetowa
- eurostar.com
Pociąg London St. Pancras Int. → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 3 h 28 min
- Częstotliwość
- 2 razy dziennie
- Szacowana cena
- 85–340 €
- Witryna internetowa
- eurostar.com
Pociąg Antwerpen-Centraal → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 32 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 40–90 €
- Witryna internetowa
- eurostar.com
Pociąg Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 1 h 9 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 40–120 €
- Witryna internetowa
- eurostar.com
- Telefon
- +32 70 79 79 79
- Strona internetowa
- belgiantrain.be
Pociąg Gand-Dampoort → Anvers-Central
- Średni czas trwania
- 51 min
- Częstotliwość
- Co 15 min.
- Szacowana cena
- 8–13 €
- Witryna internetowa
- belgiantrain.be
Pociąg Antwerpen-Centraal → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 1 h 5 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 18–23 €
- Witryna internetowa
- belgiantrain.be
Pociąg Brussels Airport-Zaventem → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 1 h 59 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 31–36 €
- Witryna internetowa
- belgiantrain.be
Pociąg Breda → Rotterdam Centraal
- Średni czas trwania
- 24 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 6–9 €
- Witryna internetowa
- belgiantrain.be
- 2nd Class
- 6–9 €
- 1st Class
- 9–14 €
Szczegóły kontaktu
- Telefon
- +33 1 84 94 36 35
- Strona internetowa
- track.effiliation.com
Pociąg Gand-Dampoort → Anvers-Central
- Średni czas trwania
- 47 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 8–13 €
- Witryna internetowa
- track.effiliation.com
- Zarezerwuj na stronie
- track.effiliation.com
- Telefon
- +44 (0) 8443 35 35 35
- Strona internetowa
- leshuttle.com
Pociąg samochodowy Folkestone → Calais-Fréthun
- Średni czas trwania
- 35 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Witryna internetowa
- leshuttle.com
- Zarezerwuj na stronie
- leshuttle.com
- Telefon
- +31 900 5006010
- klantenservice@ret.nl
- Strona internetowa
- ret.nl
Metro 's-Gravenhage, Forepark → Rotterdam, Stadhuis
- Średni czas trwania
- 25 min
- Częstotliwość
- Co 15 min.
- Szacowana cena
- 3–5 €
- Strona internetowa
- RET
- Telefon
- +44 345 600 1671
- tpecustomer.relations@tpexpress.co.uk
- Strona internetowa
- tpexpress.co.uk
Pociąg Edinburgh Waverley → Newcastle
- Średni czas trwania
- 1 h 44 min
- Częstotliwość
- Co 4 godz.
- Szacowana cena
- 10–18 €
- Witryna internetowa
- tpexpress.co.uk
- Telefon
- +421 55 680 73 06
- onlinepredaj@eurobus.sk
- Strona internetowa
- eurobus.sk
Autobus Sheffield → Gent-Dampoort
- Średni czas trwania
- 9 h 50 min
- Częstotliwość
- 4 razy w tygodniu
- Szacowana cena
- 30–34 €
- Witryna internetowa
- eurobus.sk
- Telefon
- 0141 352 4444
- info@citylink.co.uk
- Strona internetowa
- citylink.co.uk
Autobus Seagate Bus Station → Edinburgh, Bus Station
- Średni czas trwania
- 1 h 36 min
- Częstotliwość
- Co 30 min.
- Szacowana cena
- 12–18 €
- Witryna internetowa
- citylink.co.uk
- Telefon
- +49 30 300 137 300
- service@flixbus.com
- Strona internetowa
- flixbus.fr
Autobus Edinburgh, Bus Station → London Victoria
- Średni czas trwania
- 8 h 20 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 25–65 €
- Witryna internetowa
- flixbus.fr
Autobus London Victoria → Rotterdam Central Station
- Średni czas trwania
- 10 h 20 min
- Częstotliwość
- 2 razy dziennie
- Szacowana cena
- 30–75 €
- Witryna internetowa
- flixbus.fr
- Telefon
- 01382 201121
- travelcare@nationalexpress.com
- Strona internetowa
- xploredundee.com
Autobus Malmaison → Airport
- Średni czas trwania
- 1 h 20 min
- Częstotliwość
- Co 30 min.
- Witryna internetowa
- xploredundee.com
- Telefon
- +380(67)-484-57-27
- support@pavluks-trans.com
- Strona internetowa
- pavluks-trans.com
Autobus Amsterdam → Den haag
- Średni czas trwania
- 43 min
- Częstotliwość
- Raz dziennie
- Witryna internetowa
- pavluks-trans.com
- Zarezerwuj na stronie
- pavluks-trans.com
- info@flibco.com
- Strona internetowa
- flibco.com
Autobus Charleroi Airport → Brussels Midi / Brussels South West
- Średni czas trwania
- 55 min
- Częstotliwość
- Co 30 min.
- Szacowana cena
- 16–21 €
- Witryna internetowa
- flibco.com
- Telefon
- 01806 607085
- dbregiobusnrw@deutschebahn.com
- Strona internetowa
- bahn.de
Autobus Weeze Airport Terminal 1 → Nijmegen Centraal Station
- Średni czas trwania
- 1 h 7 min
- Częstotliwość
- co godzinę
- Szacowana cena
- 7–11 €
- Witryna internetowa
- bahn.de
- Telefon
- +31-383394700
- Strona internetowa
- transdev.nl
Autobus Weeze Airport Terminal 1 → Nijmegen Centraal Station
- Średni czas trwania
- 1 h 7 min
- Częstotliwość
- Co 2 godz.
- Strona internetowa
- Transdev Netherlands
- Telefon
- 01304 44 88 88
- customer.services@poferries.com
- Strona internetowa
- poferries.com
Prom samochodowy Hull → Rotterdam
- Średni czas trwania
- 11 h 45 min
- Częstotliwość
- Raz dziennie
- Szacowana cena
- 110–160 €
- Witryna internetowa
- poferries.com
Więcej pytań i odpowiedzi
Połączenia środkiem transportu: Dundee relacji Rotterdam → autobus, które obsługuje Scottish Citylink Coaches Ltd, przyjeżdżają do lokalizacji: Edinburgh, Bus Station.
Rotterdam jest 1 godz. przed miejscowością Dundee. W miejscowości 12:32 PM jest obecnie godz. Dundee, a w miejscowości 1:32 PM – Rotterdam.
Połączenia środkiem transportu: Dundee relacji Rotterdam → pociąg, które obsługuje ScotRail, przyjeżdżają do lokalizacji: Edinburgh Waverley.
Bilety na Dundee relacji Rotterdam → pociąg możesz kupić przez Internet za pośrednictwem platformy Omio.





















































































