From Malmö Central train to Kalmar Central. 3hrs 07min 286 kr. From Malmö Gustav Adolfs torg bus to Malmö Hyllie station, line 4801 bus to Ronneby station, bus to Karlskrona Centralstation, then line 500 bus to Kalmar Centralstation. 5hrs 32min. From Malmö drive to Kalmar. 4hrs 11min 429 kr. From Malmö Central train to Copenhagen airport, fly to Kalmar airport, then line 402 bus to Kalmar. 5hrs 35min 1466 kr.